手肘關節是人體上肢活動極為頻繁的樞紐，承擔著日常提物、旋轉、抓握等多元動作。臨床門診中，手肘疼痛是極為普遍的求診主訴，其中最常被提及的兩種病症便是網球肘與高爾夫球肘。許多民眾常直覺認為這兩種疾患僅好發於運動員，然而根據流行病學與臨床統計，絕大多數患者並無規律參與網球或高爾夫球運動，而是長期處於重複性勞損的各行各業工作者與家事操作者。雖然兩者皆屬於肌腱過度使用所致的慢性病變，但在解剖構造、疼痛發作位置、力學成因以及復健重點上存在顯著差異。
醫學命名與解剖構造的本# 手肘內外側疼痛解析：高爾夫球肘和網球肘有什麼區別？
手肘疼痛是現代人在運動、職場勞動或日常家務中極為常見的骨骼肌肉問題。在各類肘關節疾患中，最常被提及且容易混淆的兩種病症便是俗稱的網球肘與高爾夫球肘。許多民眾即使從未接觸過網球或高爾夫球運動，日常生活中也常被診斷出此類問題。事實上，兩者均屬於重複性累積勞損所導致的肌腱病變，但在解剖受損位置、誘發動作模式、好發族群及臨床檢查方式上，存在著明確且關鍵的差異。
解剖結構與病理生理學的根本差異
肘關節周圍的肌腱負責連接前臂肌群與上臂骨骼，在手臂、手腕及手指的動作控制中扮演關鍵角色。這兩種疾病本質上是肌腱附著點在反覆過度牽拉下產生的微小撕裂（micro-tears），長期未癒進而演變為肌腱退化性病變（Tendinopathy）。
- 網球肘（肱骨外上髁炎 / 外側肘肌腱病，LET）： 受損部位位於手肘外側的骨性隆起處（肱骨外上髁）。該處為前臂伸肌群的起點，負責執行手腕向上翹起（背屈）、伸直手指以及前臂外旋等動作。當手腕頻繁用力向後仰或強烈抓握時，外側肌腱將承受巨大的拉扯力量。
- 高爾夫球肘（肱骨內上髁炎 / 內側肘肌腱病，MET）： 受損部位位於手肘內側的骨性隆起處（肱骨內上髁）。該處為前臂屈肌群及旋前圓肌的起點，負責控制手腕向下彎曲（掌屈）、握拳抓握及前臂向內旋轉等動作。手腕向掌側用力扣擊或旋前受阻時，容易對內側肌腱造成反覆微創。
誘發動作機制與好發族群
雖然這兩種疾病分別以運動項目命名，但運動員在整體患者群體中僅佔一部分，非運動相關的日常過度使用才是最普遍的致病因素。
網球肘的典型動作與族群
網球肘主要是由於手腕伸肌群的反覆負荷所致。常見的誘發情境包括：
- 球拍類運動中反手擊球（Backhand）技巧不良、球拍拍面過大或拍線過緊。
- 長時間操作鍵盤與滑鼠的辦公室人員。
- 頻繁使用工具並需反覆擰轉腕部的工種，如木工、水電工、泥作師傅等。
- 進行擰乾毛巾、用力端鍋、提重物等手腕需向上維持支撐力的家務勞作。
高爾夫球肘的典型動作與族群
高爾夫球肘多源自手腕強烈屈曲及前臂內旋的應力負擔。常見的誘發情境包括：
- 高爾夫揮桿時不當觸地或釋放力量、投擲性運動（如棒球投球、標槍擲遠）。
- 重量訓練中反覆執行高負重的二頭肌彎舉、手腕彎舉或拉背動作。
- 日常生活中涉及用力向下扭轉、搬移重型箱體、拖地、擦拭牆面等活動。
- 琴鍵彈奏、重型打字等手腕長時期維持屈曲緊張狀態的工作。
流行病學統計顯示，一般人群中網球肘的患病率約為1.3%，高爾夫球肘約為0.4%，兩者在45至64歲族群中尤為普遍。女性在更年期後由於體內雌激素水平下降，結締組織與肌腱的彈性及修復能力受損，罹患此類慢性肌腱疾患的風險亦會相對升高。
臨床症狀與自我簡易判別
兩者最直接的辨別指標是疼痛發生的解剖方位與誘發動作的差異。
- 網球肘的臨床表現： 疼痛集中在手肘外側，常延伸至前臂背側。患者在握手、轉動門把、提起咖啡杯、端碗或使用滑鼠時感到鈍痛或刺痛。在理學檢查中，當手臂打直且手腕向上背屈時給予阻力（Cozen’s 測試或抗阻伸腕），手肘外側會產生明顯的誘發疼痛。
- 高爾夫球肘的臨床表現： 疼痛集中於手肘內側，有時會沿著前臂內側向下放射至手腕。當用力握拳、提握沉重水桶、向前揮動手臂或手腕主動向下用力時，疼痛感明顯加劇。進行抗阻手腕屈曲與旋前動作時，內側上髁處常出現劇烈壓痛。
網球肘與高爾夫球肘重點特性對照表
下表彙整兩者在臨床與日常表現上的核心差異：
| 評估維度 | 網球肘（肱骨外上髁炎 / LET） | 高爾夫球肘（肱骨內上髁炎 / MET） |
|---|---|---|
| 主要受損部位 | 手肘關節外側（肱骨外上髁） | 手肘關節內側（肱骨內上髁） |
| 牽涉肌肉群 | 前臂伸肌群（主要負責伸腕、伸指） | 前臂屈肌群及旋前肌（主要負責屈腕、內旋） |
| 疼痛誘發動作 | 手腕背屈（向上翹起）、前臂外旋、提重物 | 手腕掌屈（向下彎曲）、前臂內旋、強力抓握 |
| 日常生活痛點 | 擰毛巾、握杯子、開門把、敲擊滑鼠鍵盤 | 提水桶、拖地、甩動物品、反覆搬抬重物 |
| 典型運動成因 | 網球反手拍、壁球、羽球擊球震盪 | 高爾夫下揮桿、棒球投擲、攀巖、重訓彎舉 |
| 好發率比較 | 較為常見（約為內側肌腱炎的3至4倍） | 相對較少見（患病率約為0.4%） |
| 常見觸痛位置 | 外上髁骨頭邊緣及前臂外側肌腹 | 內上髁骨頭邊緣及前臂內側肌腹 |
臨床診斷與評估流程
確診主要依賴專業醫師的病史詢問與理學觸診。醫師通常會檢查手腕與手指在不同活動角度下的肌力與阻力反應，確認壓痛點的精確位置。
在多數情況下，單純的臨床測試已足夠診斷，但在以下情況時會輔以影像學檢查：
- X光檢查： 主要用於排除肘關節骨關節炎、骨刺形成或骨折損傷。
- 軟組織超音波： 可動態觀察肌腱腫脹、纖維撕裂、血流增生及鈣化情況。
- 磁振造影（MRI）： 針對病程遷延數月以上的慢性病例，評估肌腱實質組織是否出現全層撕裂或關節內其他結構性病變。
階梯式治療與復健處置方案
約有80%至95%的肌腱炎患者可透過非手術方式獲得良好緩解。由於肌腱微循環血流較少，整體癒合週期通常需要2至6個月。
1. 急性期與保守支持治療
- 負荷管理與調整： 暫停引發疼痛的特定動作，但非完全不動，一般建議固定休養不宜超過2週，以防關節囊沾黏與肌肉萎縮。
- 藥物輔助： 短期使用非類固醇抗發炎藥（NSAIDs）如布洛芬（Ibuprofen）或阿司匹林（Aspirin），以減輕局部疼痛與腫脹。
- 護具使用： 配戴專用手肘護託或前臂加壓帶（Counterforce brace）。將護帶固定於前臂近端（痛點下方約2至3公分處），有助於分散肌腱拉扯時對骨骼附著點的應力。
- 儀器物理治療： 包括超音波透熱、低能量雷射、幹擾波電療等，可促進微循環並調節神經疼痛傳導。
2. 進階非手術介入手段
- 體外震波治療（ESWT）： 包含發散式與聚焦式兩種。透過高能量聲波在受損組織形成微創刺激，促進新生血管生成並啟動自我修復機轉，臨床上常應用於慢性發炎與纖維化組織。一般療程涵蓋5至8次以上。
- 局部增生與注射治療：
- 自體高濃度血小板血漿（PRP）或高濃度葡萄糖： 注射至退化病灶處，刺激組織修復環境。
-
皮質類固醇注射： 具備強效消炎止痛作用，但過度頻繁使用有加速肌腱退化或脆化斷裂的風險，臨床多謹慎評估次數。
-
微創水刀或超音波筋膜鬆解術： 於超音波即時導引下，利用特殊微細探針深入病灶，對變性壞死的肌腱纖維進行乳化、清洗與抽吸。
3. 活動度與離心肌力訓練
待劇烈急性疼痛趨緩後，需著手進行前臂軟組織的伸展與肌力重塑：
- 網球肘伸展與訓練： 手臂伸直、掌心朝下，輔助手將手背朝自身方向輕拉維持10至15秒；肌力部分著重前臂伸腕肌群的離心訓練（如手握1至2公斤輕啞鈴，手背朝上緩慢下放手腕）。
- 高爾夫球肘伸展與訓練： 手臂伸直、掌心朝上，輔助手將手指及掌心往後拉伸；肌力部分著重前臂屈腕肌群訓練（掌心朝上握持輕啞鈴，緩慢下放以強化離心抗阻能力）。
4. 手術介入考量
若患者經過6至12個月系統性保守治療後，疼痛無實質改善且嚴重妨礙工作與生活，骨科專科醫師會評估手術必要性：
- 開放式或關節鏡肌腱清創手術： 切除慢性退化變性的無功能肌腱組織，並對周邊健康組織進行修整或骨骼錨定重新固定。
- 射頻微創消融術（如 TOPAZ Coblation）： 利用專利低溫射頻能量技術對受損肌腱進行微創熱凝清創，傷口小且恢復週期相對較短。
關於網球肘與高爾夫球肘的常見問題
Q1：兩隻手臂或同一隻手臂的內外側，有可能同時發病嗎？
雖然絕大多數患者僅有單側或單一肌腱受累，但在需要大量雙手搬運、長時間多軸向反覆用力或全身性結締組織修復能力較差的勞動者身上，同一手臂同時出現外側（網球肘）與內側（高爾夫球肘）發炎並非完全不可能。
Q2：如果從不進行球類運動，為什麼手肘依然會發炎？
運動只是特定動作的代名詞。任何在工作或家務中需要長時間、高頻率、重複握緊工具、操作滑鼠、擰洗毛巾、或維持手腕固定角度出力的動作，都會造成同等程度的機械性拉扯應力，進而導致肌腱退化與微小撕裂。
Q3：高爾夫球肘和網球肘放著不治療，自己會好嗎？
部分輕度過度使用引起的不適在經過徹底休息後可獲改善，但若致病的工作或動作模式未調整，多數病例會轉變為慢性肌腱病變。長期忽視可能造成肌腱組織鈣化、部分或全層撕裂，導致患側握力大幅下滑及關節僵硬。
Q4：護具加壓帶（護肘帶）到底應該戴在手肘的哪個具體位置？
護肘帶並非直接綁在最痛的骨頭突起點（內上髁或外上髁）上，而是應繫於疼痛點下方約2到3公分的前臂肌腹處。透過在肌腹處加壓，才能改變肌肉肌腱拉扯時的力學支點，分擔附著點承受的張力。
不論是手肘外側的網球肘還是內側的高爾夫球肘，兩者皆為現代高重複性生活型態下的肌腱過載病變。雖然其解剖受傷起點、功能牽涉機轉與疼痛好發區域截然不同，但核心病理皆指向組織修復能力不及反覆微創損傷。在疼痛初現時及早給予患處適當減壓與動態調整，配合精準的肌力強化訓練與專業醫療介入，是擺脫慢性肘部疼痛並維持關節機能的最佳途徑。## 資料來源